Lietuviškai - Lithuanian

Šiaurės Airijos vyriausybės oficialios svetainės (nidirect) informacija, šiuo metu teikiama lietuviškai

• Gyvenimas ir darbas Šiaurės Airijoje (PDF, 1148 KB) Living and working in Northern Ireland
• Kas Yra "Žingsniai į Darbą" (PDF, 219 KB) Steps to Work guide
• Žingsniai į darbą „CORE GATEWAY“ – Padidinkite Savo Įsidarbinimo Galimybes (PDF, 219 KB) Steps to Work - Core Gateway
• Žingsniai į darbą - Kaip pradėti nuosavą verslą (PDF, 176 KB) Steps to Work - Starting your own business
• Krūtų patikrinimas gali išgelbėti gyvybę (PDF, 137 KB) Breast screening can save lives
• Patikrinimo dėl diabetinės retinopatijos programa (PDF, 153 KB) Diabetic Retinopathy Screening Programme
• BCG skiepai ir jūsų kūdikis. Kūdikių apsauga nuo tuberkuliozės (PDF, 141 KB) BCG and your baby. Protecting babies against TB
• Apsaugokite save. Pasiskiepykite, o ne sirkite gripo. Skiepai nuo gripo. (PDF, 103 KB) Protect yourself. Catch the vaccine not the flu. Flu vaccination
• Darbo ieškančiojo pašalpa (PDF, 148 KB) Jobseeker's Allowance
• Pašalpa mažas pajamas gaunantiems asmenims (PDF, 89 KB) Income Support
• Pajamų rėmimo tarifai (PDF, 100 KB) Income Support rates
• Socialinio fondo pagalba (PDF, 124 KB) Help from the Social Fund
• 2011 m. per agentūras įdarbintų dirbančiųjų taisyklės (ŠA) – dažnai užduodami klausimai (PDF, 209 KB) Agency Workers regulations guidance Lithuanian version